Я всего третий день работаю в журнале, а Большой Босс уже говорит мне, что завтра я беру интервью у Диты фон Тиз. "Круто!" - ответил я, но внутри у меня всё сжалось. Те, кто её не знают, вот подсказка. Представьте себе 10-литровый бокал мартини, в котором купается классическая ретро пин-ап модель, будто с картинки. Скорее всего, вы это видели, это её самый известный номер. Мэрилин Мэнсон некоторой время называл Диту своей женой и снял её в клипе «mObscene». Сейчас она популярна и известна, ездит по миру с бурлеск-турне, выпускает коллекции белья, выступает как приглашённая звезда в кабаре Крейзи Хорс и даже разговаривает с журналистами Luxuriant.
Ну, вот он я, в раннее утро четверга, набираю её номер. После небольшой беседы с Дитой я могу заключить, что у неё прекрасно подвешен язык. Не могу дождаться, когда интервью попадёт в печать.
Читать дальше
- Новая коллекция Фон Фоллиз от Диты фон Тиз отправляет нас во времена корсетов и поясов для чулок. Эти модели были созданы на основе твоей личной коллекции?- Да. У меня очень большая коллекция старинного белья. Я начала коллекционировать классические и необычные современные элементы белья с 15 лет. Нижнее бельё стало моей страстью ещё в детстве, когда мне не разрешали его носить. Мне нравится идея, что женщины могут отдаваться искушению, надевая эти красивые и одновременно пугающие вещи. С детства я представляла, как стану взрослой леди и буду носить женственное, гламурное и утончённое бельё. Но ни в коем случае не непристойное. Я витала в мечтах об этой красоте и именно эти фантазии в будущем привели меня к бурлеску. В процессе создания новой коллекции я вдохновлялась элементами собственного белья, коллекциями из старинных каталогов, редких книг и журналов 30-50х годов. Я отталкивалась от своих архивов, работала с дизайнерами. Мы нашли способы, как создать вещи, отвечающие моему вкусу. Это обновлённые версии старинных моделей, у меня нет цели создать точные копии. Мне было важно создать коллекцию, которая бы соответствовала современным требованиям, легко и удобно носилась, была функциональной.
- Каких покупателей привлекает коллекция белья от Диты фон Тиз? По каким случаям можно носить твоё бельё?
- Одной из важных целей коллекции было показать женщинам, что красивое бельё не обязательно надевать по каким-то особым случаям. Я хотела показать, что моё бельё очень простое в носке, функциональное, его можно надеть под обычную одежду. Моя коллекция создана не только для соблазнения. Она должна вдохновлять вас и в повседневной жизни. Вот моя позиция, моё послание покупательницам.
- Женщины могут носить красивое бельё просто так, для себя?
- Да, я так думаю. Надо окружать себя красивыми вещами каждый день. Я считаю, что тогда вам легче будет войти в состояние соблазнения, ваша чувственность раскроется естественно. Носить красивое бельё необязательно для другого человека. Носите коллекцию Фон Фоллиз, чтобы чувствовать себя более уверенной.
- Как родился твой пин-ап образ? Откуда появился псевдоним Дита фон Тиз?
- Эта часть моей жизни началась в 1991 году (19 лет). Я работала в ночных клубах Лос Анджелеса, и один друг позвал меня в стрип-клуб, но не тот типичный клуб, о котором вы сейчас подумали. Девочки танцевали в белье и бикини. Этот сценарий меня очень зацепил. В то время я уже коллекционировала бельё и одевалась в винтажном стиле. Мне захотелось показать свой ретро-стиль в этом клубе и я стала изредка танцевать там. Я взяла себе сценическое имя Дита. Позже, в 1994, журнал Плейбой попросил меня позировать для ежемесячного приложения. Для того чтобы появиться в Плейбое, у каждой девушки должен быть псевдоним или имя и обязательно фамилия. Я начала листать телефонную книгу и наткнулась на фамилию фон Тресс. Когда я назвала эту фамилию редакторам Плейбоя, они меня не расслышали и в журнале напечатали "фон Тиз". Наверное, будет звучать очень неправдоподобно, но тогда я жутко расстроилась. Переживала, но решила оставить всё как есть.
- Я думал, что фамилия - это игра слов (to tease - дразнить, созвучно striptease, Dita von Teese).
- Да, похоже на игру слов, но тогда бы я написала фамилию как von Tease. Изначально мне хотелось не игру слов, а настоящую новую фамилию, за этим я и полезла в телефонную книгу.
- Как выглядит твоя гардеробная? Ты покупаешь шкафы в Икее, как делают все, или тебе изготавливают шкафы под заказ?
- Верхний этаж в доме полностью отдан гардеробной. Мне не нравятся стандартные гардеробные. Я попросила свою подругу, дизайнера интерьеров, создать проект. Она сделала гардероб в стилизованном китайском стиле, добавила старинных фонариков, канделябров и оклеила всё помещение редкими старинными обоями. С тех пор моя гардеробная - самая популярная комната в доме. (смеется)
- Старинные ценные вещи ты хранишь отдельно? Есть ли специальный шкаф для старых носков и маек?
- Да, я люблю всё группировать. (смеется) Специальное место для ночных сорочек, специальная секция для платьев, свитеров, современной одежды, старинной одежды, дизайнерских вещей... Для каждой вещи найдётся своё место (смеется).
- В последнее время ты очень занята. Как ты отдыхаешь?
- Люблю ходить на шоппинг за старинными штучками, например, на блошиные рынки вокруг Лос Анджелеса. Недавно я стала брать уроки верховой езды. Ещё люблю выезжать в город на своих старинных машинах.
- Ты занята даже в свободное время, получается.
- Да, мне нравится быть в движении. Но всё, чем я занимаюсь, так или иначе, связанно с моей работой. Я обожаю то, чем я занимаюсь, так что мне не приходится выбирать между работой, отдыхом и любимым хобби.
- Ты сделала первые шаги актёрской карьеры в эпизоде сериала CSI. Планируешь ли ещё сняться в каких-нибудь проектах?
- Мне очень понравилось играть в том сериале, эпизод специально написали под меня. Тем более, многие из тех, кто создаёт этот сериал - мои близкие друзья, так что мне очень понравился этот опыт. Тем не менее, я не собираюсь сниматься или играть роли. На данный момент я полностью сконцентрирована на бурлеске и созданием коллекций белья и одежды. Собираюсь выпустить третий аромат. Может быть в будущем я захочу открыть для себя карьеру актрисы, но не сейчас.
- Как ты сохраняешь такую невероятную фигуру? Спорт? Диета? Супер-метаболизм?
- Я очень много занимаюсь пилатесом, ем здоровую пищу в 70% случаев. (смеется) Никогда не ем фастфуд. К тому же, моя мама очень молодо выглядит, не по возрасту. Так что я наследовала её ДНК.
- Ты можешь дать совет молодым женщинам - как выглядеть сексуально, но элегантно?
- Что касается белья, то мне всегда казалось, что носить красивое бельё каждый день это прекрасный способ чувствовать себя очень секси и утончённой. Если вы выбираете бельё классических моделей, то вы чувствуете себя очень особенно. Не обязательно выглядеть неприлично, чтобы быть секси. Большое количество голого тела, которое вы демонстрируете, необязательно делает вас сексуальной. Здесь всё гораздо сложнее. С одной стороны, мне нравится демонстрировать свои изгибы, но при этом не показывая слишком много. С другой стороны, мне нравится оголяться, но оставаться при этом элегантной. В основе моих выступлений, в основе моего образа - игра с противоположностями. Многим женщинам стоит открыть в себе сексуальность, исследовать её, обновить то, как они преподносят себя.
- Что сделало тебя иконой феминисток: твоё умение лавировать между сексуальностью и элегантностью или твоя способность умело обнажать части тела?
- Не знаю точно. Мне не нравится носить мини-юбки на улице, но я чувствую себя абсолютно комфортно, когда стою голая на сцене. (смеется) Есть очень большая разница между тем, что я делаю а сцене и в реальной жизни. В то же время, у меня очень чёткое понимание сексуальности и чувственности, которое отличается от мейнстрима.
- Твои шоу привлекают зрителей обоих полов?
- Моя аудитория на 80% состоит из женщин. Когда я смотрю на них, я отчётливо вижу, насколько они хорошо понимают меня, насколько мы "на одной волне" в понимании гламура и красоты. Моя позиция чётко обозначена в моих шоу, и я могу с уверенностью сказать, что множество моих поклонниц через бурлеск обрели уверенность в себе. Они стали интересоваться мной и моими шоу с тех пор, когда я открыто заявила о сексуальности вне мейнстрима.
- Какой твой идеал мужчины?
- Мой идеал хорошо одет (смеется), у него хорошая причёска. Самое важное - он усердно работает,
потому что я не выношу ленивых. Он может меня развеселить и позволяет мне быть женщиной. Мне нравится проводить время среди мужчин, которые уверенны в себе и осознают свою силу.
- То есть мачо тебе не подходят?
- Нет. Мне нравится сочетание многих элементов, я бы хотела, чтобы он был уверенным в себе и властным, но в то же время добрым, щедрым, вдумчивым, романтичным и с хорошими манерами.
- Что ты ожидаешь от отношений?
- В первую очередь мне необходимо глубокое сочетание "химии". Я встречалась с разными мужчинами в прошлые годы и обнаружила, что необходимо иметь настоящую, проникновенную связь друг с другом. Я ходила на свидания с парнями, которых считала потрясающими, талантливыми и привлекательными, но в них не было этого особого элемента.
- Парни постоянно пристают к тебе или боятся Мисс фон Тиз?
- Последние несколько лет, когда я не состояла в отношениях, я заметила, что многие мужчины меня боятся. Мне не нравится знакомиться с мужчинами первой, я не пристаю к ним, но в то же время понимаю, что стоит быть более открытой, позволять им подходить ко мне и знакомиться. Обычно в компаниях меня знакомят с мужчинами. Вряд ли со мной станет знакомиться кто-то, взявшийся из ниоткуда, со стороны. Те, которые всё-таки знакомятся со мной, обычно моложе и более смелые, чем мужчины постарше.
- Так тебе нравятся мужчины младше тебя? Мне 28, кстати...
- У каждого возраста своя прелесть. (смеется) Всё же у молодых больше желания учиться, они более восприимчивы к партнёру. (смеется) Я не против разницы в возрасте, но разница больше, чем 10 лет начинает казаться странной и наводить на мысли.
- Девочки-подростки мечтают стать профессиональными стриптизёршами, следуя твоему примеру? Для подростков ты ведь такая же звезда, как и для их родителей.
- Я не пытаюсь вдохновлять молодых девушек танцевать в бурлеске, но я бы хотела, чтобы они переняли немного этой эстетики и атмосферы. Быть танцовщицей бурлеска - это сложный жизненный путь. Это жёсткий бизнес, и люди до сих пор не понимают специфику этой работы. Они пропускают весь длительный, затратный и сложный подготовительный процесс, который я прошла, чтобы создать свои шоу. Я строила свою карьеру 20 лет, а вовсе не за одну ночь. Это не случайный успех. Не хочу быть моделью для подражания ни для кого, но хочу передать своё позитивное и вдохновляющее послание.
- Какой номер из твоего шоу помог тебе стать популярной? Номер, где ты принимаешь ванну в бокале мартини?
- Я купаюсь в мартини с 2001 года, и, безусловно, он привлёк ко мне очень много внимания. Я выступала с этим номером бессчётное количество раз на светских мероприятиях, и журналы всегда выносили моё выступление на первые страницы. В конце-концов этот номер стал синонимом моего имени. Среди всех номеров, которые я создала, он особо выделяется.
- Мартини ведь очень липкий. Бокал действительно заполнен этим напитком?
- Нет! (смеется) Это вода со специальной краской. Иногда у меня оранжевые или сиреневые мартини.
- Когда ты выступаешь, ты можешь немного импровизировать или номер жёстко расписан?
- Всё зависит от ситуации. Некоторые мои номера рассчитаны до секунды и очень жёсткие по движению. Например, те номера, с которыми я выступала в кабаре Крейзи Хорс в Париже. К таким номерам будут относиться и те шоу, с которыми я поеду в турне в этом году. Но если я выступаю в ночном клубе или на вечеринке без официоза, то, конечно, там другая сцена и условия. Там я могу много импровизировать. Ведь в этом и есть суть бурлеска.
- Ты уважаешь другие стили танцев и стриптиза?
- Конечно! Часто меня спрашивают, в чём разница между стриптизом и бурлеском. Они одно, на самом деле разницы между ними нет. Слово бурлеск просто описывает определённый род выступления, в котором артист снимает с себя одежду.
- Какую позу, движение или жест ты никогда не сделаешь?
- Мне не нравится жест, когда артист прикладывает ладонь к уху, чтобы получить дозу аплодисментов. Это самая ужасная вещь, которую можно сделать на сцене. Если тебе специально приходится просить аудиторию похлопать, то тебе лучше уйти со сцены.
- Какая музыка идеально подходит для стриптиза Диты фон Тиз?
- Я создаю музыку для шоу вместе со своим музыкальным режиссёром. У меня есть пара записей, на которых я пою. Но у меня нет любимой музыки, у меня целый каталог записей, которые я специально записала для своих шоу, люблю их всех в равной степени.
- Ты делаешь ремиксы?
- Да, обычно я беру какую-нибудь старую песню, которую мы переписываем с улучшенным звуком. Например, меняем темп или усиливаем звучание каких-нибудь инструментов - басы или барабаны. Ещё иногда я беру современные песни и отдаю их на джазовую переделку биг-бэндам.
- Какой твой любимый фетиш-аксессуар?
- Обожаю длинные чёрные кожаные перчатки.
- Когда ты начинала свою карьеру, что об этом думали твои родители?
- Когда я стала танцевать стриптиз, то параллельно продолжала работать в магазине нижнего белья, так что с финансовой точки зрения я была достаточно независимой и всегда была ориентирована на карьеру. Родители не слишком интересовались, чем я занимаюсь, потому что я была официально оформлена и вела себя очень ответственно. То, что я не вырвалась из-под контроля и не пустилась во все тяжкие их очень успокаивало.
- Чем отличается Хизер Рене Свит, маленькая девочка из Мичигана, и сегодняшняя Дита фон Тиз?
- Я очень сильно изменилась по многим причинам. Основной причиной стало открытие гламура и моё неуёмное желание создать себе образ загадочной женщины. Когда я была девочкой из деревенского городка, моим достижением было каждый день выглядеть гламурно. Я постоянно экспериментировала, прощупывала почву, определяла границы дозволенного.
- В прошлом году тебе исполнилось 40 лет. Ты радостно отметила День Рождения?
- Для меня это был поворотный момент. Очень двоякое ощущение от даты. С одной стороны, я очень удивляюсь тому факту, что мне сорок, а я ещё выступаю на сцене в лучшем виде. С другой стороны, мне никогда не нравилось праздновать дни рождения. В этот раз я устроила дома декадентскую вечеринку, но обычно я не отмечаю. Было весело, но вечеринка закончилась в травмпункте, потому что я очень сильно порезала ногу. (смеется)
- На следующий день рождения ты пригласишь журнал Luxuriant? Мы будем очень прилично себя вести, обещаю.
- Хмм, возможно. Но кажется мне, ребята, вы опустошите мой бар. (смеется)
- Твой любимый напиток?
- Есть три коктейля, созданные исключительно для меня, но маргарита со льдом самое то. Я мешаю её из Куантро, свежевыжатого лимонного сока и текилы. Это превосходный коктейль для Калифорнии, потому что здесь всегда очень жарко.
- Ты на каблуках 100% времени или иногда ты позволяешь себе немного расслабиться?
- Сейчас я сижу на кровати только в нижнем белье, на мне нет никаких туфель... (смеется)
Перевод: Александра Дудакова